یک روز پس از انتشار iOS 26.1، اپل آماده است تا نسخه بعدی سیستمعامل خود، یعنی iOS 26.2 را آزمایش کند. این نسخه جدید ویژگیهای جالبی به همراه دارد که از جمله آنها میتوان به ترجمه زنده با ایرپاد در اتحادیه اروپا، تغییرات اپلیکیشن Reminders، اضافهشدن اسلایدر Liquid Glass برای لاکاسکرین و ویژگیهای دیگر اشاره کرد.
در ادامه، به تمام ویژگیهای جدید نسخه بتای iOS 26.2 میپردازیم.
در iOS 26.2 یک اسلایدر به سبک Liquid Glass برای لاکاسکرین اضافه شده که به شما این اجازه را میدهد تا ظاهر ساعت را شخصیسازی کنید. با این ویژگی، میتوانید ساعت را طوری تنظیم کنید که بهطور تقریبی شفاف باشد یا ظاهر آن را به شکل یخزده تغییر دهید.

همچنین میتوانید ظاهر ساعت را بهطور کامل از حالت Liquid Glass خارج کنید تا طراحی کدرتری داشته باشد. علاوهبراین، گزینههای رنگی مختلف نیز هنوز برای ساعت قابل استفاده هستند.
در iOS 26.2 و watchOS 26.2، اپل برای ویژگی Sleep Score (امتیاز خواب) که پیشتر معرفی شده بود، مقیاسهای جدیدی تنظیم کرده است. اعداد جدید با احساسات کاربران پس از یک شب خواب بهتر هماهنگ شدهاند.
مقیاسهای جدید به شرح زیر هستند:

امتیاز خواب در تمامی مدلهای اپل واچ که با watchOS 26.2 سازگار هستند، در اپلیکیشن Health آیفون قابل مشاهده است. اپل از ویژگی Sleep Score برای ارزیابی الگوهای خواب استفاده کرده تا کاربران بتوانند عادتهایی را که ممکن است بر خواب آنها تأثیر بگذارند شناسایی کنند.
iOS 26.2 ویژگی ترجمه زنده AirPods را به اتحادیه اروپا میآورد. اپل مجبور شده بود عرضه این ویژگی در اتحادیه اروپا را به تعویق بیندازد تا کارهای لازم برای مطابقت با مقررات قانون بازارهای دیجیتال را انجام دهد.
حالا این ویژگی برای ایرپاد پرو 3، ایرپاد پرو 2 و ایرپاد 4 با ANC در دسترس است و از زبانهای انگلیسی، فرانسه، آلمانی، پرتغالی، اسپانیایی، ایتالیایی، چینی، ژاپنی و کرهای پشتیبانی میکند.
در بخش تنظیمات اپلیکیشن Passwords، حالا گزینهای برای مدیریت وبسایتهایی وجود دارد که هنگام ورود به آنها پسوردها ذخیره نمیشوند.

اپلیکیشن Freeform نیز در این آپدیت از جداول پشتیبانی میکند.
در اپلیکیشن Reminders، گزینه جدیدی برای تنظیم آلارم در وقت مقرر یادآوریها اضافه شده است. برای تنظیم آلارم با این ویژگی، کافی است گزینه «Urgent» را هنگام ایجاد یادآوری فعال کنید.
با این ویژگی، هنگامی که آلارم یادآوری فعال میشود، گزینهای برای تأخیر و یا توقف آن نمایش داده میشود. اگر گزینه تأخیر را انتخاب کنید، شمارش معکوسی در لاکاسکرین نشان داده میشود که شامل گزینههایی برای تکمیل یادآوری یا تغییر زمان آن است.

اپلیکیشن پادکستها (Podcasts) هم به سه ویژگی جدید مجهز شده که شامل بخشبندی خودکار، امکان مشاهده اشاره به پادکستهای دیگر در متن و پلیر، و دسترسی به لینکهای ذکرشده در پادکستها میشود.
اپل علاوهبراین طراحی جدیدی برای اپلیکیشن Apple News ارائه کرده که دسترسی سریع به دکمههای اصلی را فراهم میکند.
در iOS 26.2 همچنین اشارات متعددی به ویژگی جدید AirDrop وجود دارد. این ویژگی که هنوز در دسترس قرار نگرفته، به دو نفر این امکان را میدهد که یک کد PIN به یکدیگر ارسال کنند و این کد ویژه AirDrop را برای 30 روز فعال میکند.
افزونبراین، کدهایی در iOS 26.2 دیده شده که نشان میدهد اپلیکیشن وضعیت آبوهوا (Weather) از زمانهای نسبی برای ارائه هشدارهایی مانند «جمعه آینده» یا «سهشنبه آینده» برای شرایط بارانی یا دیگر رخدادهای جوی پشتیبانی خواهد کرد.
در بخش دسترسیپذیری (Accessibility) از تنظیمات (Settings) حالا گزینهای با عنوان Flash for Alerts وجود دارد که با فعالکردن آن، نمایشگر هنگام دریافت هشدار شبیه یک فلش روشن میشود. تاکنون این ویژگی فقط به سنسور فلش پشت آیفون محدود شده بود.

همچنین کاربران میتوانند هر دو حالت را برای اعلانها فعال کنند.
در بخش اعلانها (Notifications) در تنظیمات (Settings)، بخش جدیدی با نام هشدارهای ایمنی پیشرفته (Enhanced Safety Alerts) اضافه شده که برای مدیریت هشدارهای زلزله، تهدیدات فوری، و فعالسازی قابلیت بهبود ارسال هشدار استفاده میشود. این ویژگی از موقعیت مکانی برای بهبود قابلیت اطمینان هشدارها استفاده میکند.
iOS 26.2 هماکنون برای توسعهدهندگان در دسترس است، و احتمالاً نسخه بتای عمومی این هفته منتشر خواهد شد. برای شرکت در آزمایش نسخه بتا عمومی میتوانید به وبسایت بتای اپل مراجعه کنید.
این نسخه برای تمام آیفونهایی که از iOS 26 پشتیبانی میکنند، در دسترس قرار میگیرد. انتظار میرود اپل iOS 26.2 را در دسامبر و بین تاریخهای 9 تا 16 دسامبر (18 تا 25 آذر) منتشر کند.