این تصویر از یک شب غیرعادی در آلمان گرفته شد. آسمان شب 11 و 12 آگوست، اوایل این هفته، در نزدیکی اوج بارش شهابی سالانه برساووشی قرار داشت.
شهاب‌ها در شب تاریک به‌صورت رگه‌ای در جریان بودند، زیرا تکه‌های کوچکی که از دنباله‌دار «سویفت-تاتل» پرتاب می‌شدند به جو زمین برخورد کردند. اما برای آلمان مرکزی این اتفاق حتی غیرمعمولتر بود و آسمان شب به رنگ بنفش درخشید!
رنگ قرمز-آبی به‌دلیل شفق ناشی از انفجار ذرات خورشید، متعلق به چند روز قبل بود. این طوفان خورشیدی به حدی شدید بود که شفق تا جنوب تگزاس و ایتالیا در نیم‌کره شمالی زمین دیده شد.
این تصویر از 7 نوردهی طی 26 دقیقه از «انزه»، آلمان ساخته شده است. بارش برساووشی به‌طور قابل پیش‌بینی هر ماه آگوست رخ می‌دهد، اما شفق‌های قطبی قابل مشاهده در جنوب دور، غیر معمول‌تر و کمتر قابل پیش‌بینی هستند.
