به گزارش خبرنگار مهر، آیین اختتامیه چهارمین دوره دوسالانه جشنواره ادبی شهید سرلشکر حاجحسین همدانی، امروز با حضور جمعی از نویسندگان، پژوهشگران، مترجمان و فعالان حوزه ادبیات مقاومت در سالن مهر حوزه هنری برگزار و برگزیدگان بخشهای مختلف این جشنواره معرفی شدند.
این جشنواره در بخشهای پژوهش، ترجمه، بینالملل، ویرایش، مقالات، کودک و نوجوان، رمان و داستان، زندگینامه داستانی، زندگینامه مستند و خاطره، آثار رسیده را مورد ارزیابی قرار داده است. برگزیدگان چهارمین دوسالانه جایزه ادبی شهید همدانی به شرح زیر است:
بخش پژوهش
در این بخش، هیئت داوران رتبه نخست را به کتاب «غوطه شرقی» نوشته فرزان شهیدی از مرکز اسناد و تحقیقات دفاع مقدس اختصاص دادند. همچنین کتاب «جنگ کبیر» اثر امیرمحمد عباسنژاد از همین ناشر، رتبه دوم را به خود اختصاص داد.
بخش ترجمه از زبانهای دیگر به فارسی
در این بخش، کتاب «پاکسازی قومی فلسطین» ترجمه محسن کرباسفروشان از انتشارات اطلاعات، موفق به کسب رتبه اول شد. رتبه دوم به کتاب «مانیفِست ۹» با ترجمه پروین عبدخدایی از انتشارات ایران رسید و کتاب «خار و میخک» ترجمه کریم شنی از نشر نیستان ادب، رتبه سوم را کسب کرد.
بخش ترجمه از زبان فارسی به زبانهای دیگر
هیئت داوران در این بخش، رتبه اول را به کتاب «سیماء سلیمانی» با ترجمه حنان الساحلی و احسان صوفان از دارالمعارف الاسلامیه الثقافیه اعطا کرد. رتبه دوم به کتاب «الخاتون و الکوماندان» ترجمه حوراء سجادی و رتبه سوم به کتاب «مرشح الرصاص» ترجمه مریم میرزاده، هر دو از همین ناشر، اختصاص یافت.
بخش بینالملل
در بخش بینالملل، کتاب «جنگهای ترکیبی آمریکا» نوشته حسین احمد مرتضی از انتشارات دارالحضاره الاسلامیه، شایسته رتبه اول شناخته شد.
بخش ویرایش
در بخش ویرایش، کتاب «مسکوی کوچک افغانستان» با ویراستاری سپیده شاهی از انتشارات سوره مهر، رتبه اول را کسب کرد و کتاب «علمدار پاراچنار» با ویراستاری فهیمه اسماعیلی، رتبه دوم این بخش را به دست آورد.
بخش جنبی مقالات
در بخش جنبی مقالات، مقاله «انعطافپذیری ژئوپلیتیک محور مقاومت: آزمون نظریه تغییر مراکز ثقل در بحرانهای ۲۰۲۵» نوشته رضا صفری، به عنوان اثر برگزیده معرفی شد.
بخش کودک و نوجوان
در این بخش، کتاب «صبح واقعه» نوشته ابراهیم حسنبیگی رتبه دوم و کتاب «صنوبر» اثر هادی حکیمیان رتبه سوم را کسب کردند. هیئت داوران در این بخش اثری را شایسته رتبه اول ندانست.
بخش رمان و داستان
کتاب «دختران قبیله جنگ» نوشته جواد افهمی رتبه دوم و کتاب «ارض موعود» اثر حوریه مشهدی ابراهیم رتبه سوم را به خود اختصاص دادند. در این بخش نیز رتبه اولی معرفی نشد.
بخش زندگینامه داستانی
در این بخش، رتبه سوم به صورت مشترک به آثار «کنعان»، «نسیم به سوی من وزید» نوشته علی علیبیگی و «زهره اسدی» تعلق گرفت. کتاب «مسکوی کوچک افغانستان» نوشته معصومه حلیمی از انتشارات سوره مهر، رتبه دوم را کسب کرد و هیئت داوران اثری را حائز رتبه اول ندانست.
بخش زندگینامه مستند
در این بخش، کتاب «ستاره خلصه» نوشته محبوبه معظمی از انتشارات ۲۷ بعثت، رتبه سوم را به دست آورد و هیئت داوران برای رتبههای اول و دوم، اثری را شایسته انتخاب ندانست.
بخش خاطره
در بخش خاطره، رتبه اول به صورت مشترک به کتابهای «میاندار» نوشته مسعود امیرخانی و «خبرنگار غیراعزامی» نوشته سجاد محقق از انتشارات خط مقدم تعلق گرفت. کتاب «خیلی محرمانه» نوشته فاطمه ملکی از انتشارات ۲۷ بعثت رتبه دوم و کتاب «دشواری مبارک» اثر فائضه غفارحدادی از انتشارات سوره مهر، رتبه سوم را کسب کردند.
