دی-لوئیس که برای نمایش مطبوعاتی فیلم «شقایق» به کارگردانی پسرش، رونان دی-لوئیس، در جشنواره فیلم نیویورک حضور داشت در پاسخ به سوالی درباره عادت دراماتیکش به خداحافظی از بازیگری با خنده گفت، «دو بار متهم شده‌ام که بازنشسته شده‌ام» سپس افزود: احتمالا وقتی اعلام کردم که می‌خواهم کار را متوقف کنم خودم را مسخره کردم و احتمالا وقتی برگشتم هم خودم را مسخره کردم. دی-لوئیس که کارنامه‌ای مملو از اجراهای ماندگار دارد در «شقایق» نقش اصلی را ایفا می‌کند. این نخستین حضور سینمایی او از سال ۲۰۱۷و پس از فیلم «رشته خیال» به کارگردانی پل توماس اندرسون است.
این اثر تازه، تولید مشترک کمپانی‌های فوکس فیچرز و پلن‌بی است. دنیل و رونان دی-لوییس نه‌تنها در مقام بازیگر و کارگردان که به‌عنوان نویسندگان فیلم‌نامه نیز با یکدیگر همکاری کرده‌اند. دی-لوئیس پس از اکران فیلم «رشته خیال»، به جدی‌ترین شکل ممکن، اعلام کرد که دیگر بازی نخواهد کرد. در بیانیه او که توسط نمایندگانش ارائه شد آمده بود «این یک تصمیم شخصی است» و دلیل روشنی برای آن ارائه نداد. او بعدها در مصاحبه‌ای گفت که این تصمیم، حاصل نوعی احساس مسوولیت بود.«می‌دانستم که صدور یک بیانیه کافی نیست، اما نمی‌خواستم بار دیگر وارد پروژه‌ای دیگر شوم... تمام عمرم به ترک بازیگری فکر کرده‌ام، نمی‌دانم چرا این بار متفاوت بود، اما میل به کناره‌گیری در من ریشه دواند و به‌نوعی وسواس بدل شد. این کاری بود که باید انجام می‌دادم.»
بازیگر «دارودسته‌های نیویورکی» اکنون اعتراف می‌کند آخرین نقش‌آفرینی‌اش او را در وضعیت روحی بدی قرار داد. آن فیلم برایش نامزدی اسکار بهترین بازیگر مرد را به همراه داشت، اما ظاهرا او را به گوشه‌گیری کشاند. هشت سال بعد، نخستین فیلم پسرش رونان با عنوان «شقایق» بود که او را از بازنشستگی بیرون کشید. خبر خوب این است که دی-لوئیس ۶۸ساله ممکن است این بار واقعا برای همیشه برگردد، او حالا آرام‌تر به نظر می‌رسد.«آن موقع که تصمیم به بازنشستگی گرفتم به خودم گفتم: من دارم این کار را می‌کنم چون دیگر انتظار ندارم علاقه و اشتیاقم به این حرفه را پیدا کنم. ولی پیدا کردم. واقعا بابتش سپاسگزارم و امیدوارم دوباره تجربه‌اش کنم.»
سال گذشته، مارتین اسکورسیزی در مراسم اهدای جوایز هیات ملی بازبینی آمریکا به‌صورت تلویحی به امکان همکاری دوباره با دی-لوئیس اشاره کرد و گفت: ما با هم دو فیلم ساختیم و این تجربه یکی از بهترین تجربه‌های زندگی من بود... شاید هنوز وقتی برای یک فیلم دیگر باقی باشد.در حال حاضر، بسیاری امیدوارند دی-لوییس در اقتباس سینمایی بعدی اسکورسیزی از رمان «خانه» نوشته مریلین رابینسون، نقش پدر را بازی کند؛ نقشی که بسیاری او را برای آن ایده‌آل می‌دانند.
