این نتیجه، چند هفته پس از آنکه هر دو طرف توافق خود را اعلام کردند یک پیروزی برای ژاپن محسوب می‌شود زیرا فرستاده تعرفه‌های ژاپن، روز پنج‌شنبه به واشنگتن رفت تا ترامپ را برای امضای سند تغییرات تحت فشار قرار دهد. در حالی‌که دو کشور در اواخر ماه ژوئیه از یک پیمان تجاری رونمایی کرده بودند، به نظر می‌رسید که در جزئیات آن اختلاف‌نظر دارند.

هنگامی که ترامپ در اوایل ماه اوت، تعرفه‌های بالاتری را علیه ژاپن اعمال کرد نرخ ۱۵ درصدی آن علاوه بر سطح موجود برای بسیاری از محصولات، اعمال شد. «ریوسی آکازاوا»، نماینده تعرفه‌های ژاپن، پیش از این به خبرنگاران گفته بود که پیش‌‎بینی می‌شود آمریکا، این قانون را اصلاح کند.

طبق دستور جدید، سقف ۱۵ درصدی برای بسیاری از محصولات، اعمال خواهد شد. ترامپ نرخ‌های تعرفه‌ای جداگانه‌ای را نیز برای هر بخش، جدا از سطوح تعرفه‌ای خاص هر کشور در واشنگتن، از جمله تعرفه ۲۵ درصدی بر خودرو و قطعات، اعمال کرده است. این، همراه با تعرفه ۲.۵ درصدی فعلی که صنعت خودروسازی ژاپن با آن مواجه بود، سطح کلی را به ۲۷.۵ درصد رساند. این تعرفه‌های سنگین، ضربه سنگینی به ژاپن و بخش حیاتی خودروسازی آن وارد کرده بود که حدود هشت درصد از مشاغل این کشور را تشکیل می‌دهد.

همچنین پیش‌بینی می‌شد «آکازاوا» طی سفرش به آمریکا، در مورد ادعای ترامپ مبنی بر سرمایه‌گذاری ژاپن به ارزش ۵۵۰‌میلیارد دلار در آمریکا، مذاکرات بیشتری انجام دهد. روزنامه تجاری نیکی ژاپن گزارش داد که «آکازاوا» پس از آنکه واشنگتن، اعلام کرد کاهش تعرفه‌های ژاپن بر محصولات کشاورزی در دستور ریاست جمهوری را بررسی می‌کند، سفر قبلی خود را لغو کرده بود. بر اساس گزارش خبرگزاری فرانسه، ترامپ، مدت‌هاست که ژاپن را برای واردات بیشتر برنج آمریکایی تحت فشار قرار داده است.