همشهری آنلاین: وقتی شبکه ITV از این بازیگر کهنهکار پرسید چرا از بازیگری کنار رفته است، دنچ به این شبکه گفت: «من دیگر نمیتوانم ببینم. من مشکل دارم.» ایان مککلن که در این مصاحبه در کنار او حضور داشت، شوخی کرد که این مشکل بینایی باعث نشده تماشاگران او را نبینند. دنچ پاسخ داد: «بله، و من میتوانم شکل کلی تو را ببینم و تو را خیلی خوب میشناسم. اما دیگر نمیتوانم هیچکس را تشخیص بدهم... نمیتوانم تلویزیون را ببینم، نمیتوانم کتاب بخوانم.»
مککلن سپس با شوخی پرسید: «اما آیا پیش آمده که نزد افراد کاملاً غریبه بروی و بگویی: "خیلی خوشحالم دوباره میبینمت"؟» دنچ هم با شوخی جواب داد: «گاهی.»
این نخستین باری نیست که دنچ دربارهٔ مشکل بیناییاش صحبت میکند. او در مصاحبهای در سال ۲۰۲۳ در برنامهای گفته بود که بهخاطر مشکلات چشمیاش، یاد گرفتن دیالوگها برایش «غیرممکن» شده است. او گفت: «این کار غیرممکن شده و چون من حافظهٔ تصویری دارم، باید دستگاهی پیدا کنم که نهتنها دیالوگها را به من یاد بدهد، بلکه بگوید روی صفحهٔ متن در کجا قرار دارند. قبلاً یاد گرفتن و به خاطر سپردن دیالوگها برایم خیلی آسان بود.»
با وجود این مشکلات، دنچ همچنان با روحیهٔ خوب دربارهٔ شرایطش و لحظات گاهی ناخوشایندی که پیش میآید صحبت میکند. او خاطرهای را تعریف کرد: «چند سال پیش نمایش «حکایت زمستان» را با کنت برانا اجرا میکردم و نقش پلاینا را داشتم. بعد از سه هفته اجرا در تئاتر گریک، او به من گفت ـ من در پایان نمایش یک مونولوگ طولانی دارم ـ او گفت: "جودی، اگر این مونولوگ را حدود دو متر آنطرفتر اجرا میکردی، داشتی آن را برای من میگفتی، نه به طرف تماشاگران!" من واقعاً به دیگران وابستهام تا این چیزها را به من بگویند.»
