به گزارش منابع، یک نسخه از فیلم در طول تحقیقات از دستگاه‌های الکترونیکی او بازیابی شده است. پلیس سنگاپور تایید کرد که جرایم مربوط به دسترسی غیرمجاز به سیستم‌های کامپیوتری تحت قوانین محلی مجازات‌های سنگینی از جمله حداکثر هفت سال زندان، جریمه نقدی تا ۵۰هزار دلار، یا هر دو را در پی دارد. این پرونده به جنجال نشت گسترده‌تری مرتبط است که شامل انتشار تصاویر اولیه از فیلم در پلتفرم‌های رسانه‌های اجتماعی، از جمله ایکس می‌شود. این فیلم که زیرمجموعه دنیای انیمیشن «آواتار» پارامونت تولید شده است، در ابتدا برای اکران سینمایی در نظر گرفته شده بود قبل از اینکه به انتشار انحصاری استریم در پلتفرم پارامونت‌پلاس تغییر مسیر دهد. این نشت بحث‌هایی را در جامعه انیمیشن برانگیخته است، با این حال سازندگان و صداپیشگان از طرفداران خواسته‌اند که به تماشای نسخه غیرقانونی نپردازند. تحقیقات همچنان ادامه دارد و مقامات در حال ردیابی منبع و شبکه توزیع این نشت هستند.