عصرایران- صادق زیباکلام استاد علوم سیاسی از دوران تحصیلش در دانشگاه برادفورد انگلستان خاطره جالبی دارد:
« شب ها تا دیر وقت در کتابخانه می نشستم و مطالعه می کردم. یکی از کارهایم این بود که آثاری را که دیگران در مورد ایران نوشته بودند حسب مورد می خواستم و دانشگاه برایم می آورد. در میان آثار یک رساله دکترا بود نوشته یک انگلیسی که اوایل بعد از جنگ جهانی دوم یعنی در سال های ۱۹۴۶ یا شاید هم ۱۹۴۷ نوشته شده بود.
این آقای نویسنده در دانشگاه آکسفورد راجع به سبک شعر شاه اسماعیل صفوی کار کرده بود و حالا حساب کنید من که یک ایرانی هستم، مبارز سیاسی و دانشجوی دکترای علوم انسانی بودم در آن زمان، من اصلا نمی دانستم که شاه اسماعیل صفوی اصلا شعر هم می گفته است.
من آنجا تنها چیزی که توانستم بگم این بود که اگر شما انگلیسی ها به دنیا حکومت نکنید برای بشریت یک ظلم است. اگر دنیا یک حکومتی باید داشته باشد شما انگلیسی ها باید بکنید چون شما بلند شدید رفتید ببینید سبک شعری شاه اسماعیل صفوی چه بوده است.»
