به گزارش اقتصادنیوز به نقل از فارس، تلویزیون اسرائیل امروز (جمعه) گزارش داد رمان «اشواک و قرنفل» نوشته یحیی السنوار هم‌اکنون با عنوان «چگونه اسرائیل را شکست دهیم: خارها و گل‌های خاورمیانه» در کتابفروشیهای روسیه و بلاروس عرضه شده است.ناشر کتاب، «Rodina» وابسته به «Algorithm» است که رسانه‌های اسرائیلی آن را به انتشار آثار ضدیهود متهم کرده‌اند.
اتحاد نویسندگان یهودی روسیه، انتشار این کتاب را «حمایت آشکار از تروریسم» خوانده است. رسانه‌های اسرائیلی نیز گفته‌اند که اجازه انتشار این کتاب در روسیه تنها پیام فرهنگی ندارد، بلکه بار سیاسی نیز دارد، زیرا انتشار تمام کتاب‌ها در این کشور نیازمند تأیید مقامات رسمی است.به گفته رسانه روسی «Newsru» تعداد نسخه‌های چاپ‌شده این کتاب ۱۵۰ نسخه است و در شهرهایی مانند مسکو و سن‌پترزبورگ با قیمت تقریبی ۴۶ دلار به فروش می‌رسد.
یحیی السنوار در سال ۲۰۰۴، زمانی که در زندان‌های اسرائیل بود، رمان «اشواک و قرنفل» را نوشت. داستان کتاب حول چند شخصیت فلسطینی می‌چرخد و از سال ۱۹۴۸، پس از تأسیس اسرائیل، تا انتفاضه دوم ادامه دارد.این رمان، تاریخچه درگیری اسرائیل و فلسطین را از دیدگاه السنوار روایت می‌کند و فعالیت‌های گروه‌های مقاومت فلسطین را در مقابل ارتش اسرائیل نشان می‌دهد.
در مقدمه این کتاب، السنوار «چگوارای مسلمان» و «ژنرال آزادگان» معرفی شده و زندگی او، به ویژه نقش او در عملیات «طوفان الاقصی» به عنوان معمار اصلی این عملیات برجسته شده است.در معرفی نویسنده آمده است که السنوار یکی از برجسته‌ترین فرماندهان نظامی عرب در عصر حاضر و از فرماندهان مدافع غزه در سال‌های ۲۰۲۳-۲۰۲۴ بوده است.در این کتاب آمده است که با وجود برتری نظامی اسرائیل، این رژیم نتوانست غزه را کاملا تحت کنترل خود درآورد و بخش زیادی از این موفقیت به خود السنوار نسبت داده می‌شود.
