به گزارش خبرگزاری مهر، علیرضا نوریزاده مدیرکل اداره مجامع، تشکلها و فعالیتهای فرهنگی، با اعلام آغاز پویش ملی «از سرزمین من تا سرزمین تو»، از آن بهعنوان بستری مؤثر برای حمایت از ترجمه و انتشار جهانی آثار داستانی ایران یاد کرد و گفت: در جهانی پرچالش که مفاهیم هویت، همبستگی و انساندوستی بیش از همیشه اهمیت یافتهاند، ادبیات میتواند پیوندی باشد میان ملتها و فرهنگها. این پویش با هدف حمایت از معرفی ادبیات ایرانی در عرصه بینالمللی، بهویژه آثاری با درونمایه فرهنگی، ملی و اخلاقی، طراحی شده است.
در این پویش، آثاری در اولویت ارزیابی قرار میگیرند که به موضوعات زیر بپردازند:
پرورش هویت ایرانی و احترام به میراث فرهنگی
شجاعت، کنشگری مثبت و امید به آینده
مهربانی، همبستگی اجتماعی و وطندوستی
تابآوری در برابر تهدیدها و دشواریهای بیرونی
مدیریت ترس و حفظ ارزشهای اخلاقی در بحران
ترویج همکاری، همدلی و پایداری ملی
نوریزاده با بیان اینکه محدودیتی در موضوع، گروه سنی مخاطب یا سال نشر آثار وجود ندارد، افزود: شرکت در این پویش برای تمامی صاحبان اثر و ناشران ایرانی که دارای آثار منتشرشده مرتبط با این محورهای محتوایی هستند امکانپذیر است. آثار ارسالی باید شامل مشخصات کامل کتاب و ناشر، گروه سنی پیشنهادی، موضوع و خلاصهای از محتوای اثر باشند.
وی ادامه داد: پس از بررسی تخصصی توسط کارشناسان به آثار برگزیده، کمکهزینه (گرنت) ویژه فروش حق نشر آثار برای حضور در بازارهای بینالمللی اختصاص مییابد. این حمایت مالی از سوی معاونت فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در راستای تقویت جایگاه جهانی ادبیات ایرانزمین ارائه میشود.
مهلت ارسال آثار تا ۳۱ مرداد ۱۴۰۴ است و ثبتنام و دریافت اطلاعات تکمیلی از طریق سامانه https://supports.iranbookgrant.ir امکانپذیر است.