محمدحسین محمددوست در گفتگو با خبرنگار مهر شاهنامه را گنجینه‌ای ارزشمند از واژگان، اصطلاحات و ترکیبات زیبای زبان فارسی دانست و اظهار کرد: مطالعه و بررسی این اثر می‌تواند به تقویت بنیان‌های زبان فارسی و جلوگیری از فراموشی آن کمک کند.
پژوهشگر برجسته ادبیات فارسی و شاهنامه پژوه با اشاره به نقش شاهنامه در تقویت هویت ملی ایرانیان، افزود: در جهان معاصر، در شرایطی که هویت ملی در مواجهه با جهانی شدن و جریان‌های فرهنگی متنوع، در معرض چالش قرار دارد، شاهنامه می‌تواند به عنوان عنصری وحدت‌بخش و تقویت‌کننده هویت ملی ایرانیان عمل کند.
وی شاهنامه را الهام‌بخش هنر و ادبیات معاصر دانست و خاطرنشان کرد: بسیاری از هنرمندان و نویسندگان معاصر، از داستان‌های شاهنامه برای خلق آثار هنری مختلف، از نقاشی و موسیقی تا تئاتر و سینما، استفاده کرده‌اند. مضامین اخلاقی، اجتماعی و سیاسی موجود در شاهنامه نیز می‌تواند الهام‌بخش نویسندگان و اندیشمندان معاصر برای پرداختن به مسائل و چالش‌های روز جامعه باشد.
محمددوست به چالش‌ها و فرصت‌های پیش‌روی شاهنامه در جهان امروز اشاره کرد و افزود: تفسیرهای ایدئولوژیک و نگاه‌های سطحی به این اثر، می‌توانند از فهم عمیق و درست آن جلوگیری کنند. از سوی دیگر، عدم دسترسی آسان به نسخه‌های معتبر و ترجمه‌های دقیق شاهنامه برای مخاطبان غیرفارسی‌زبان، می‌تواند مانعی برای گسترش دامنه تأثیرگذاری این اثر در سطح جهانی باشد.
پژوهشگر برجسته ادبیات فارسی و شاهنامه پژوه استفاده خلاقانه از شاهنامه در فناوری‌های جدید، ترجمه این اثر به زبان‌های مختلف و برگزاری همایش‌ها و کنفرانس‌های بین‌المللی درباره آن را از جمله فرصت‌های پیش‌روی شاهنامه در جهان معاصر برشمرد.
وی بر بهره‌گیری علمی و خلاقانه از شاهنامه در آموزش، هنر و رسانه‌ها تاکید کرد و آن را راهی برای حفظ و انتقال این میراث ارزشمند به نسل‌های آینده دانست.
