قرانتین (قرنطینه) بنادر بوشهر و عربستان را بر حسب امر دولت قاهره منظم داشتهاند، تکلیف شما هم این است که مامور مخصوص به چاه بهار و گوادر و جاسک و سایر نقاطی که صلاح بدانید و احتمال دخول این مرض از هندوستان به آنجاها برود روانه و سخت جلوگیری کنید که احدی بدون توقف پانزده روز در قرانتینه شمالی متفرق نشود و برای این کار مهم هر قدر خرج بشود و لازم باشد به اطلاع طبیب و ماموران بدون مضایقه داده و قبض رسید بگیرند به خرج شما منظور میشود. البته خیلی در این باب مواظبت و مراقبت کنید که خدای نخواسته از طرف بلوچستان اسباب سرایت این مرض فراهم نیاید و تا ۲هزار تومان اجازه دارید که برای این کار مخارج کنید هر قدر کمتر و صرفه کنید خدمتی است که به دولت کردهاید.
مخبرالدوله، تاریخ ۷ شهر شوال پیچیئیل ۱۳۱۴
منبع: اسناد تاریخی خاندان غفاری:
اسناد صاحب اختیار از دوره ناصرالدینشاه و مظفرالدینشاه (جلد ششم)، به کوشش نرگس پدرام، تهران: انتشارات دکتر محمود افشار
