اثر موفق و محبوب «Inside Out» یا «درون و بیرون»، با روایتی خلاقانه و سرشار از رنگ و حس، بار دیگر دنیای پیچیده و البته دلنشین هیجانات انسانی را برای کودکان و نوجوانان بازگو می کند. این انیمیشن که توانسته تحسین بسیاری را برانگیزد، داستان احساساتی همچون شادی، غم، خشم و ترس را به شیوه ای ساده و شیرین در ذهن یک دختر روایت می کند. مفاهیم عمیقی مانند رشد شخصیتی، پذیرش تغییرات و شناخت احساسات در قالب این داستان جذاب به تصویر کشیده شده اند.
در نسخه فارسی این انیمیشن، اجرای حرفه ای و پرانرژی آشا محرابی به طبیعی تر شدن و جذابیت هرچه بیشتر شخصیت ها برای مخاطبان ایرانی کمک کرده است. دوبله این اثر، ارتباط احساسی مخاطبان با شخصیت ها را به شکل قابل توجهی افزایش داده و آن ها را ملموس تر و دوست داشتنی تر ساخته است.
«درون و بیرون» به سادگی یک اثر سرگرم کننده نیست؛ بلکه به کودکان می آموزد که همه احساسات، حتی غم، ارزشمند و ضروری هستند. با ترکیب داستانی قوی، طراحی بصری خیره کننده و رنگ بندی شاد، همراه با دوبله ای بی نقص، این انیمیشن تبدیل به گزینه ای مناسب برای مخاطبانی شده است که به دنبال اثری آموزنده و سرگرم کننده هستند؛ گزینه ای که قطعاً برای «بچه های خوب» انتخابی ایده آل خواهد بود.
